ダーティハリー アルティメット・コレクターズ・エディション
【初回限定生産】ダーティハリー アルティメット・コレクターズ・エディション(7枚組) [DVD]
- 出版社/メーカー: ワーナー・ホーム・ビデオ
- 発売日: 2008/07/09
- メディア: DVD
- 購入: 1人 クリック: 5回
- この商品を含むブログ (11件) を見る
基本的には北米盤「DIRTY HARRY: Ultimate Collection」のローカライズでしょうが、ウワサでは5作とも山田康雄の吹替音声を収録とのこと!堀勝之祐によるスコルピオの歌声がまた聞ける!
それにしても1作目の「6発目の銃声」はどうなるのか?そして「お不潔ハリー」「特製の大型拳銃」の字幕訳は?2作目と4作目のテーマ曲がアレンジ版に差し替えられていたのは?
追記:ワーナーの公式サイトに載っていました。
http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&num=7592
あと前に紹介した「リオ・ブラボー」2枚組も。
http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&num=7620